Van An

" Eels aren't very fast, but they can swim forever," says Guido van den Thillart, an animal physiologist at Leiden University in the Netherlands who is measuring the speed of this captive fish.

吉多·冯·丹·希莱特说。他是荷兰莱顿大学动物生理学家，正在测量这条被捉鱼的速度。

A tall, thin man was waving his arms in an effort to direct the movements of a large removal van

一个身材瘦高的男士正挥舞双臂想指挥一辆大型搬运车行驶。

His brother Theo Van Gogh was an influential art dealer.

他的弟弟提奥梵高是个颇为有影响力的画商。

Jake van der Kamp is an independent market analyst in Hong Kong. He says the crisis is the worst in decades and could be prolonged.

冯-德尔-坎普是香港的独立市场分析人员，他说，这场危机是几十年来最严重的，而且可能延续下去。

Villas along Ba Huyen Street and the north side of Chu Van An Street boast Machine Age hallmarks like flat roofs, porthole windows and geometric window screens.

巴玄街（Ba Huyen Street）上和朱文安街（Chu Van An）北侧的别墅都留有机器时代风格的标志性印记，诸如平屋顶、舷窗式窗户及几何形状窗格。

His NO2 Carlos Queiroz recently spoke of van Nistelrooy being an integral part of the team in the "short, medium and long term" but Ferguson does not allude to anything beyond the end of this season.

2号人物卡洛斯-奎洛兹最近说范尼“一直是”整体不可或缺的一部分，但是在弗格森眼里没有什么比赛季结果更重要的。

It was the third year of weak US productivity performance representing what Professor van ark says is an "end-of-cycle" phenomenon when the increase in jobs growth has caught up with accelerated output growth.

这是美国第三年在生产率方面表现疲弱，体现了凡阿克教授所说的“周期终结”现象，即就业增长率的增长已追赶上加速的产出增长。

TV OB Van is an important equipment to produce program for TV Station, with the development of technique, it can reduce cost and provide guarantee for recording HQ program by maintaining and adjusting the digital OB van and reforming equipment.

电视转播车是电视台制作节目的重要设备，搞好数字转播车的维护调整和设备的更新改造，不仅能减少投入，而且可持久地为录制高质量的节目提供强有力的保障。

Martin Van Buren was an important party activist during the first half of the nineteenth century in the United States. He started his political career when he begun to participate in party activities and ended it with his retirement from party politics.

马丁·范布伦是美国19世纪上半叶重要的政党活动家，他的政治生涯与其政党活动相始终。

In an accelerated drive to produce more fuel-efficient vehicles, the company announced plans to develop a battery-powered van by 2010 and an electric passenger saloon by 2011.

福特还在加紧推动能效更高车型的生产，宣布计划在2010年前开发出一款电池动力货车，在2011年前开发一款电动轿车。

Van Vuuren became an internet sensation after posting videos of himself at a Sydney Hospital rapping on video-sharing website YouTube.

范维伦在悉尼医院住院治疗时将自己的说唱视频分享到“YouTube”，在网络上火爆一时。

Willard Van Orman Quine was an eminent philosopher transforming the analytic philosophy with the holistic empirism of pragmatism in the contemporary United States.

蒯因是当代美国以实用主义变革分析哲学的著名哲学家。

I often write about van Gogh, because I'm an American art journalist based in Amsterdam, where tourists flock by the millions to the largest trove of his paintings anywhere in the world, the Van Gogh Museum, at the center of Amsterdam's sprawling Museumplein ( museum square).

我经常写梵高的故事，因为我是驻阿姆斯特丹的美国艺术记者，而每年会有大量游客来到全世界最大的梵高作品收藏地——梵高博物馆，它就位于阿姆斯特丹庞大的博物馆广场的中央。

Mr Van der Bel carries an iPhone.

范德贝尔带着一部iPhone手机。

Van Nistelrooy was an unused substitute in the Carling Cup final and was left out of the match with Charlton on the final day of the season, with Sir Alex citing issues around "the spirit of the club" as the reason for his exclusion.

联赛杯决赛中范尼作为替补没有上场，同时缺席了联赛最后一场对阵查尔顿的比赛爵爷以与“球队的精神”相关的事件为由将其排出在阵容之外。

Van Persie returned from an ankle injury when he came on as a57th-minute substitute against Newcastle last Sunday and is still clearly some way from full fitness.

尽管承认宝贵的上场时间有助于他的恢复，但是温格担心这样太仓促了。

The van comes to an abrupt stop to avoid committing the traffic lights.

货车为了不闯红灯,来了个急停.

Edwin van der Sar is an excellent goal keeper of the Netherlands.

云达沙是荷兰队中一位出色的守门员.

A camper van equipped with an oven.

装有烤箱的野营车。

People don't usually think of Van Gogh as an artist of nocturnal themes.

人们不总觉得梵高是表现夜色主题的艺术家。

Homeowners who owe more on their loan than their homes are worth are more likely to default if they encounter financial distress, said Robert Van Order, an adjunct finance professor at the.

业主们发现欠款高于房产现值时，一旦遇到财务困境，他们就更容易拖欠还款，密歇根州立大学助理财务教授罗伯特。凡阿达这样认为。

Iowa Voters Focus on Economy In a backyard GOP fundraiser on the outskirts of Des Moines, businessman Nick Van Patten is getting an earful about the recent volatility on Wall Street.

在德梅因郊区一个后院共和党的资金筹集会上，商人Nick Van Patten听说了近期华尔街许多令人震惊的消息。

Van Busche Taylor, an American, and Mrs.

布施。泰勒先生，一位美国人；

The10 men were seen off when Lawrence and van Velzen carved out an opening for Luke Giverin and his deflected shot fell for Keane, who tucked confidently past King.

当劳伦斯和范瓦尔岑精彩配合为卢克。基弗林创造出空档时，剩下的那10个人只能看着。后者又把球传给基恩，他的射门轻松越过门将。

Ryan G Van Cleave, an expert on video game addiction, said many partners were unaware that gaming can become an addiction.

克利夫是一名研究电子游戏瘾的专家。他说，很多人都无法意识到电子游戏会让人上瘾。

Editors footnote: professor Tran Van an presently is director of an educational establishment in orange county, california, USA.

编辑注：陈文思教授目前在美国加州橙县教育所当主任。

Look, I accidentally hid in their van on an accident.

看，我碰巧藏在他们车里。

This rekindled in Van Gogh an old idea to establish a studio of the South.

这让梵高重新燃起成立南方画室的欲望。

Over last summer, when I visited, most of the rooms of the stately home were given over to contemporary artists who had created room-size installations inspired by van Gogh, in an exhibition called "The Vincent Affair," which ended in October.

去年夏天，我来参观的时候，这个庄重住宅的多数房间都被当代艺术家占据，他们受到梵高的启发，创作了一些房间大小的艺术装置，展览的名字叫“文森特集市”（The Vincent Affair），10月份结束。

With the experimental values of thermal pressure coefficients of liquids to modify the excluded volume in the original van der Waals equation, an augmented van der Waals compressibility factor applicable to high density fluids is obtained.

利用实验测得的液体的热压力系数，修正原始van der waals模型中的排斥体积，得到了一个适用于高密度流体的推广的van der waals压缩因子。